comment je le voyais dans l'immeuble monter chercher son chat

Tu crées quelque chose

et, quand c'est fini, tu traverses une dépression,

comme une déclivité du sol, un enfoncement,

mais vite, vite, tu repars, pour une autre création

#lemétierquirentre

Merci pour ces trois poèmes traduits par Julian Rodriguez

Dans l'atelier d'écriture, on avait écrit des textes, avec les femmes en français langue étrangère,

quelques années déjà, on lisait des auteurs étrangers qui avaient publié en français,

le thème en était "la famille dans tous ses états"

puis on avait présenté le résultat, Sarah Helly et sa Voisine, les femmes dans leurs plus beaux atours,

c'était à Petit-Colombe, c'était chaleureux.